JUAN MATOS CAPOTE + ALFREDO COSTA MONTEIRO
Translated by Google translate
Juan Matos Capote is an experimental artist, audio and visual, of the Canary Islands now living in Barcelona. In concert, uses electronic circuits has created and modified (toys, radios, oscillators, pedals) and field recordings. Many of its circuits are characterized by a random act, yet controllable, which means that e No sound elements coexist their experimental performances, improvised and structured.
Alfredo Costa Monteiro (Porto) lives and works in Barcelona since 1992. He is a member of Cremaster (with Ferran Fages) of i treni inerti (with Ruth Barberan) Octant (with Ferran Fages, Ruth Barberan and Ma RCGS Garcia) and a trio with Ferran Fages And Ruth Barberan.
In sound poetry, usually works solo or with Leos Ator, doing readings and noisy multilingual (Spanish, Portuguese and French), having released several CDs on the French label l'Ovni Tendre. In 2005, he edited a collection of poems une phonetic / visualization axiomatic them, the Foundation 30km / s of Barcelona. In 2007, he made the sound for a dance video, The Little House, by Dionis Escorsa, awarded by the video-dance contest TV3 (Barcelona). http://www.experimentaclub.com/data/alfredo_costa_monteiro/index.htm